Lenhart Butte is a drive-up or near drive-up just east of Sandy, Oregon. The access is via paved roads. Your GPS will guide you to the parking area, 45.34611, -122.1697, or at least mine did.
The parking area is also in the activation zone, but is also pretty much in someone’s front yard.